# Vérification orthographique
Faites corriger vos fautes d'orthographe !
Info
QOwnNotes has a builtin Dictionary Manager (in the Edit menu) which you can use to download dictionaries or delete them (if you are missing your language see below on how to request adding a dictionary). Si vous souhaitez télécharger les dictionnaires manuellement, vous pouvez suivre les instructions ci-dessous.
Sous Linux, vous pouvez installer les dictionnaires Hunspell pour votre langue en utilisant le gestionnaire de pkg de votre distribution
- If you need to add additional language files you can do so in
~/.local/share/hunspellor/usr/share/hunspell. - If you are using the Snap package of QOwnNotes you can also use
~/hunspellfor language files, since the Snap can't access~/.local
- If you need to add additional language files you can do so in
Sous Windows, vous devez copier les dictionnaires Hunspell pour votre langue dans un dossier
dictsdans votre dossier d’application QOwnNotes ou dansC:\Users\[username]\dicts- Vous pouvez télécharger des dictionnaires à partir de dictionnaires LibreOffice (opens new window)
- Sous macOS, vous devez copier les dictionnaires Hunspell pour votre langue dans
/Library/Spellingou~/Library/Spelling. Si le répertoire n'existe pas, vous devez le créer.
Les dictionnaires peuvent être téléchargés à partir de dictionnaires QOwnNotes (opens new window). Utilisez le tableau à la fin de ce document pour trouver votre langue et son code de langue respectif.
Si le dictionnaire de votre langue ne se trouve pas dans le Gestionnaire de dictionnaires ou dans le lien mentionné ci-dessus, veuillez le rechercher sur Internet ou créer un problème. Nous ne manquerons pas de l'inclure dans la prochaine version de QOwnNotes si le dictionnaire est trouvé.
Info
Si vous ne trouvez pas votre langue dans ce tableau, il n’existe malheureusement pas de dictionnaire car il n’existe pas dans les fichiers LibreOffice - Si vous voulez créer un dictionnaire, allez dans Documentfoundation.org Dictionaries Development (opens new window)
| Sr | Code de langue | Langue |
|---|---|---|
| 1 | af_ZA | Afrikaans (Afrique du Sud) |
| 2 | an_ES | Aragonais - Espagne (ES) |
| 3 | ar | Arabe |
| 4 | be_BY | Biélorusse |
| 5 | bg_BG | Bulgare |
| 6 | bn_BD | Bengali |
| 7 | bo | Tibétain |
| 8 | br_FR | Breton - France |
| 9 | bs_BA | Bosniaque |
| 10 | ca | Catalan |
| 11 | cs_CZ | Tchèque |
| 12 | da_DK | Danois |
| 13 | de | Allemand |
| 14 | el_GR | Grec |
| 15 | en | Anglais |
| 16 | es | Espagnol |
| 17 | et_EE | Estonien |
| 18 | gd_GB | Gaélique |
| 19 | gl | Galicien |
| 20 | gu_IN | Gujarati |
| 21 | gug | Guarani |
| 22 | he_IL | Hébreu |
| 23 | hi_IN | Hindi |
| 24 | hr_HR | Croate |
| 25 | id | Indonésien |
| 26 | it_IT | Italien |
| 27 | kmr_Latn | Kurde (Turquie) |
| 28 | lo_LA | Lao |
| 29 | lt_LT | Lituanien |
| 30 | lv_LV | Letton |
| 31 | ne_NP | Népalais |
| bn_BD | nl_NL | Néerlandais |
| 33 | no | Norvégien |
| 34 | oc_FR | Occitan |
| 35 | pl_PL | Polonais |
| 36 | pt_BR | Brésilien Portugais |
| 37 | pt_PT | Portugais |
| 38 | ro | Roumain |
| 39 | ru_RU | Russe |
| 40 | si_LK | Cingalais |
| 41 | sk_SK | Slovaque |
| 42 | sl_Sl | Slovène |
| 43 | sq_AL | Albanais |
| 44 | sr | Serbe |
| 45 | sv_SE | Suédois |
| 46 | sw_TZ | Swahili |
| 47 | te_IN | Telugu |
| 48 | th_TH | Thaïlandais |
| 49 | tr_TR | Turc |
| 51 | uk_UA | Ukrainien |
| 52 | vi | Vietnamien |
| 53 | zu_ZA | Zulu (orthographe non disponible) |
TIP
Remerciements Sonnet (opens new window) avec Hunspell (opens new window) est utilisé pour la vérification orthographique